Weltbank weigert sich, El Salvador bei der Integration von Bitcoin zu helfen – muss aber …


Der Vulkan Izalco in El Salvador, umgeben von Wolken. Bild von Jose Herrera über flickr.com. Lizenz: Creative Commons

Aus Bedenken vermeintlich ökologischer Natur weigert sich die Weltbank, El Salvador mit Bitcoin zu helfen. Aber ihre eigene Verfassung verlangt von der Institution tatsächlich, Bitcoins zu akzeptieren – und sie auch zu behalten.

El Salvador, das kleinste Land Mittelamerikas, hat Bitcoin kürzlich zum gesetzlichen Zahlungsmittel gemacht. Um die zahlreichen damit verbundenen technischen Herausforderungen zu meistern, hat die Regierung unter anderem die Weltbank um Hilfe gebeten. Die konkrete Art der Anfrage ist nicht bekannt. Laut Reuters bat El Salvador um "technische Hilfe", zu der die Weltbank bereit sein sollte. Denn es ist laut Wikipedia ihre Kernaufgabe, „durch finanzielle Hilfe, Beratung und technische Hilfe die wirtschaftliche Entwicklung weniger entwickelter Mitgliedsstaaten zu fördern und so zur Umsetzung der internationalen Entwicklungsziele beizutragen“. Kredite sind hierfür ein wesentliches Instrument und Kredite zur Unterstützung von Projekten zu günstigen Konditionen. Man konnte nicht ohne Ironie spekulieren, dass El Salvador einen Kredit zum Aufbau des angekündigten Bitcoin-Fonds in Höhe von 150 Millionen Dollar wollte.

Es ist jedoch klar, dass die Weltbank nicht bereit ist, mitzuspielen. El Salvador werde auf vielfältige Weise geholfen, etwa bei der Schaffung von Transparenz im Zahlungsverkehr oder bei Regulierungsprozessen, sagte ein Sprecher des Instituts. Doch „angesichts der Unzulänglichkeiten in Sachen Umwelt und Transparenz“ könne die Weltbank dem Land bei der Bitcoin-Integration nicht helfen aus eigener Satzung sei eigentlich ab sofort verpflichtet, Bitcoins zu akzeptieren. Ihre Verfassung von 1944 enthält die Verfahren und Prozesse, durch die die Weltbank mit Regierungen interagiert. Diese beinhalten auch die Verpflichtung, Zahlungen in Lokalwährungen anzunehmen.

Artikel V, Abschnitt 12, schreibt: „Die Bank muss Zahlungen annehmen, die von jedem Mitglied an die Bank in der Währung des Mitglieds geleistet werden, entweder gemäß Artikel II, Abschnitt 7 (i) oder zur Tilgung von Krediten … „Zusätzlich zu den offiziellen Währungen der Länder muss die Weltbank auch Anleihen akzeptieren, die durch staatliche Reserven gedeckt sind. Wie der Forbes-Artikel feststellt, müsste die Institution nicht nur Bitcoins akzeptieren, die in El Salvador eine offizielle Währung sind, sondern auch Schuldscheine, die durch den 150-Millionen-Dollar-Fonds gedeckt sind, den die nationale Entwicklungsbank in Bitcoins einrichten will .

Und es geht noch weiter, wie in Forbes nachzulesen ist: Nach Artikel II, Abschnitt 9 muss die Weltbank den Wert nationaler Währungen in Dollar beobachten. Fällt diese "in erheblichem Umfang" aus, muss das Land "innerhalb einer angemessenen Frist weitere Einheiten seiner Währung an die Bank überweisen, um den ursprünglich vereinbarten Wert zu halten". Umgekehrt gibt die Weltbank bei steigenden Werten die Währungseinheiten an das jeweilige Land zurück.

Mit anderen Worten, und mit dem Autor des Forbes-Artikels: „Wenn der Bitcoin-Preis fällt, beginnt die Weltbank, Münzen zu sammeln. Nett.“

Aber wird die Weltbank das akzeptieren? Sie scheinen kein Freund von Bitcoin zu sein, sonst würden sie El Salvadors Bitte um Unterstützung nicht mit so leichtfüßigen Argumenten ablehnen, denn allein die Art und Weise, wie Bitcoins geschaffen werden, ist eine große Chance für ein Land wie El opportunity Salvador, das über reichlich geothermische Quellen zum Ausbau erneuerbarer Energien verfügt, und die hohe Transparenz von Bitcoin-Zahlungen kann, wie ein ehemaliger CIA-Direktor erkannt hat


Herrlich sowas diese Newsschlagzeile wurde geschrieben von

[ENGLISH]